我們在 CTS 盡一切努力,以確保我們的服務能超出您的期望。
如何操作
翻譯您的文件很簡單。遵循以下步驟,我們將立即翻譯您的文件!
上載您的文件
透過電郵將您的文件發送給我們,或透過我們網站上的報價表上載文件。
獲取報價
我們將向您發送報價和交貨日期,回答任何疑問。
接收文件
我們將完成翻譯,並透過電郵或郵寄形式給您。
認可及認證
CTS 得到了英國、歐盟、美國和中國專業翻譯協會的認可及認證。我們在翻譯領域保持專業標準,並以道德的方式開展所有業務。
文件認證翻譯
我們的認證翻譯人員可以將您的官方文件翻譯成您需要的任何語言。
護照和身份證
學業文憑
法律文件
出生證明/結婚證書
無犯罪記錄證明
銀行賬單
我們翻譯的語言
CTS 提供 120 多種語言的翻譯和傳譯服務。若您發現您所需的語言或方言未有在下方列出,請直接聯繫我們。
何為認證翻譯?
認證翻譯是由認證翻譯人員翻譯、簽名和蓋章文件。
政府機構、教育機構和銀行通常需要認證翻譯。例如,當您在外國領事館申請簽證時,您可能會被要求提供您證明文件的認證翻譯。
一般而言,非目的地國家語言且用於官方目的的文件需要認證翻譯。通常需要認證翻譯的文件包括護照、出生及死亡證明、結婚及離婚證明、文憑、醫療記錄和銀行賬單。
值得注意的是,不同的國家對認證翻譯可能有不同的要求,包括對翻譯人員的資格和認證要求、翻譯的格式以及認證聲明的具體措辭。
香港及海外的所有政府部門均接受我們的認證翻譯。請立即聯繫我們,了解有關我們認證翻譯服務的更多詳情。
價格是多少?需要多少時間完成?
認證翻譯的費用可能因文件的長度和複雜程度以及語言對而異。我們提供透明和有競爭力的價格,並且為單詞數多或頁數多的大型項目提供折扣。
我們通常在 1-2 個工作天內完成認證翻譯。然而,我們理解到一些客戶可能有緊急需求,所以我們提供緊急服務,會收取額外費用,並保證即日交付。
為了幫助我們盡快完成翻譯,請確保原始文件中沒有錯誤。我們被要求按照原始文件進行翻譯,即使原文是“錯誤的”。此外,請確保我們的翻譯人員能夠清楚地閱讀您文件的掃描檔案。我們無法翻譯任何模糊或無法閱讀的內容。
如欲獲取報價,只需使用我們的報價表上載一份清晰的文件副本或透過電郵發送給我們。我們無需原始文件,所以請不要郵寄原件給我們。
客戶評價
我們的客戶對我們的精準翻譯、人性化服務和交稿的準時性表示好評。以下為他們與我們合作後所感。