OUR RANGE OF SERVICES

CTS offers a wide range of language services to support your business operations. We aim to exceed your expectations on all of our services, on every occasion.

INTERPRETATION

Professional interpreters for your meetings and events, anywhere in the world.

TRANSLATION

Professional translations of your documents, websites, software, apps, and multimedia.

TRANSCRIPTION

Accurate transcripts of your audio & video files, proofread, formatted, and timestamped.

ACCREDITED AND CERTIFIED BY

CTS is accredited and certified by professional translation associations in the UK, EU, USA, and China. We maintain professional standards in translation and conduct all our business dealings ethically.


CERTIFIED JAPANESE TRANSLATION SERVICES

Our certified translators can translate any of your documents from English to Japanese or Japanese to English.

Passports and IDs
Academic Diplomas
Legal Documents
Birth/Marriage Certificates
Police Records
Bank Statements

JAPANESE INTERPRETING SERVICES

CTS provides professional Japanese interpreting services in Hong Kong and other major cities. Whether you need help on a legal case, business meeting, or medical appointment, our team of qualified Japanese interpreters has the skills and expertise to meet your needs.

Furthermore, we take the time to understand your exact requirements and will work with you to select the most suitable interpreter for every occasion. We’ll also ensure that our Japanese interpreters arrive prepared, professionally dressed, and ready to provide the best possible service.

Get in touch by phone, email, or by filling in our quotation form to learn more about our Japanese interpreting services.

CTS
CTS

JAPANESE SUBTITLING SERVICES

The world’s leading streaming platforms, production studios, and eLearning companies trust CTS to deliver professional Japanese subtitles that are linguistically and culturally flawless.

Our subtitling professionals have over 20 years of experience in the industry. In total, we have subtitled 6,000 hours of videos for some of the biggest names in the world. Furthermore, we offer a full range of video-related services, including translation, transcription, voiceover, and dubbing.

If you want to reach new customers through video, then our Japanese subtitles will be just what you need. Get in touch with our team to learn more about our Japanese subtitling services.

LANGUAGES WE TRANSLATE

CTS offers translation and interpreting services in over 120 languages. Contact us directly for any language or dialect that you do not see listed below.

RUSSIAN

CHINESE

KOREAN

RUSSIAN

CHINESE

KOREAN

LEARN MORE

Japanese Translation Services - FAQ

  • What Japanese translation services do you offer?

    We provide a wide range of Japanese translation services, including document translation, website localisation, and interpreting. Whether you need business documents translated, require real-time interpretation for meetings, or want to make your website accessible to a Japanese-speaking audience, our team of professional translators and interpreters can help.

  • What is the cost of your Japanese translation services?

    The cost of our Japanese translation services varies depending on several factors, including the word count and complexity of the document, the language pair, and the urgency of the project. We provide competitive and transparent pricing tailored to your specific needs. Contact us with the details of your project, and we will provide you with a customised quote.

  • What is your turnaround time for translations?

    We strive to accommodate tight deadlines and offer expedited services for urgent projects. Upon receiving your translation request, we will provide a turnaround time tailored to your specific project. Our standard turnaround time for shorter documents is typically a few business days, while larger projects may take longer.

  • Do you provide certified translations?

    Yes, we provide certified translations for official and legal documents that require certification for legal, immigration, mortgage, or other official purposes. Our certified translations come with a signed Certificate of Translation Accuracy and are accepted in Hong Kong and Japan by government agencies, courts, and other institutions.

  • How do you ensure the quality of your translations?

    We employ only native Japanese speakers with specialised expertise in different industries. Our rigorous selection process ensures that each translator possesses a deep understanding of the specific subject matter they specialise in. Additionally, we implement a thorough review process where translations are proofread and edited by a second linguist to guarantee accuracy and fluency. Our commitment to quality is further supported by our use of advanced translation tools and technologies that aid in maintaining consistency and precision.

  • How do you manage confidentiality and data security?

    We take confidentiality and data security very seriously. All our translators and staff are bound by strict non-disclosure agreements to ensure that your information remains secure and private. We use secure file transfer methods and encrypted communications to protect your data throughout the translation process. Additionally, we strictly limit access to customer data only to authorised personnel who require it for their specific job responsibilities.

  • Can you translate specialised and technical content?

    Yes, we have a team of translators with expertise in various specialised fields, including legal, medical, technical, and scientific content. Our translators are familiar with the specific terminology used in these industries, ensuring that your translations are accurate and contextually appropriate. Whether it is a legal contract, medical report, technical manual, or scientific paper, you can trust us to deliver precise and reliable Japanese translations.

  • How do I get started with your services?

    Getting started with our Japanese translation services is easy. Simply contact us via email or through our website to discuss your translation needs. Provide us with the details of your project, including the type of content, desired turnaround time, and any specific requirements you may have. We will then provide you with a quote and timeline for your project.

TESTIMONIALS

Our clients praise us for our accurate translations, personable service, and on-time delivery.
Here are some of the amazing things they have said about working with us.

5.0

Google average rating

We work hard at CTS to ensure our service will exceed your expectations.

We strive to provide you with high quality and hassle-free translation and interpreting services.

  • thumb Amy Chan 5 star review  

    very responsive and fast return - get the job done in 2 working days, reasonable priced

    7/24/2024
    thumb Jacqueline ko 5 star review  

    I've used CTS for multiple translation projects and have been consistently impressed. They are professional, provide fast responses, and deliver translations in an impressively short turnaround time. Highly recommended!

    6/11/2024
    thumb Marjorie 5 star review  

    I already asked this office to make a few translation for us and was every time super happy! Friendly and reliable team, good price and a really quick result!!! Thanks Carol... read more

    3/12/2024
  • thumb Sofia Law 5 star review  

    Will definitely recommend CTS to our business partners.

    2/26/2024
    thumb SC Law 5 star review  

    Highly impressed with the service provided by CTS Translation Services. Their response was prompt and clear, and the translated document delivered was of the utmost professionalism. Will definitely be using... read more

    2/17/2024
    thumb Eve Bai 5 star review  

    I cannot speak highly enough of this professional translation company. Some companies may claim 24hrs turnaround time for simple identity doc certification but they made it happen with proper certification... read more

    1/22/2024
  • thumb Andrew Lau 5 star review  

    Super fast delivery. Very impressed!

    1/15/2024
    thumb Dawn Alice 5 star review  

    Brilliant service, very responsive and fast delivery.

    12/22/2023
    thumb Randal Eastman 5 star review  

    Very fast and helpful professional advice. They pointed me in the right direction which is much appreciated.

    6/22/2023
READY TO START YOUR PROJECT?

Fill in our quotation form for a free quote.

GET A QUOTE
GET IN TOUCH

Send us a message and we'll get back to you asap.

CONTACT US