OUR RANGE OF SERVICES

CTS offers a wide range of language services to support your business operations. We aim to exceed your expectations on all of our services, on every occasion.

INTERPRETATION

Professional interpreters for your meetings and events, anywhere in the world.

LEARN MORE
TRANSLATION

Professional translations of your documents, websites, software, apps, and multimedia.

english to chinese CHINESE TO ENGLISH
SUBTITLES

Subtitles of your videos that are every bit as funny or informational as the original.

LEARN MORE

ACCREDITED AND CERTIFIED BY

CTS is accredited and certified by professional translation associations in the UK, EU, USA, and China. We maintain professional standards in translation and conduct all our business dealings ethically.


WE SUPPORT THE FOLLOWING FORMATS

We accept all types of audio and video files. Below are a few examples of the formats we support:

.avi
.mp3
.mov
.3gp
.wma
.mp4

FIVE-STAR TRANSCRIPTION SERVICES

At CTS, we select our transcriptionists based on a strict recruitment process. Each transcriber we work with is a native speaker of the language, has at least five years of experience, and has excellent online research skills.

Furthermore, we make it our responsibility to assign your projects to transcribers that are familiar with your industry, which enables us to correctly transcribe terminology that would have otherwise been misheard or classified as “inaudible”.

Whether it’s legal, research, academic, or medical, we have the team and the expertise to handle it with ease. Contact us by email, phone, or through our quotation form to learn more about our transcription services.

CTS
CTS

PROOFREADING AS STANDARD

At CTS, we do not charge extra for proofreading because we believe it should always be provided “as standard”.

Once we complete the first draft of the document, it will be reviewed by an additional team member for typing errors, mishearings and inaudibles. This is not standard practice in the industry, which usually charges additional fees for the same level of service. Some things we charge extra for include time stamping, speaker IDs, and urgent delivery. We may also charge extra for unclear audio.

Our clients love working with us because of our “proofreading as standard” philosophy. Get in touch to start your next project.

LANGUAGES WE TRANSLATE

CTS offers translation and interpreting services in over 120 languages. Contact us directly for any language or dialect that you do not see listed below.

RUSSIAN

CHINESE

KOREAN

RUSSIAN

CHINESE

KOREAN

LEARN MORE

Transcription Services - FAQ

  • What are transcription services?

    Transcription services convert spoken language from audio or video files into written text. This process captures every word from interviews, meetings, podcasts, and webinars. With our transcription services, you'll receive accurate and timely transcripts that are easy to read and reference, saving you time and effort.

  • Can you transcribe Cantonese, Mandarin, and English content?

    Yes, we offer transcription services for all the mentioned languages. For Cantonese content, we provide transcriptions in Traditional Chinese characters or written Cantonese. For Mandarin content, our transcriptions are provided in Simplified Chinese characters. Additionally, we transcribe English content into clear and precise written English. If you require translation services for your transcripts, we can assist with that as well.

  • How do you ensure the accuracy of transcriptions?

    We use state-of-the-art speech recognition software that aids in identifying and transcribing speech patterns with high precision. This technology provides a solid foundation for our transcribers to refine and perfect the transcription. Our dedicated quality assurance team reviews the transcription for any errors or inconsistencies, ensuring that the final document meets our high standards. Additionally, we encourage clients to provide any relevant reference materials, such as glossaries or previous documents, to further enhance the accuracy of the transcription.

  • What types of transcription services do you offer?

    We offer a wide range of transcription services to cater to different needs. Our services include verbatim transcription, where every word is transcribed exactly as spoken, and clean verbatim transcription, which involves editing out filler words and lightly editing for easy readability. We also provide specialised transcription for legal, medical, and technical fields, ensuring that industry-specific terminologies are accurately transcribed.

  • Can you provide time-stamped transcriptions?

    Yes. Time-stamped transcriptions include precise markers at regular intervals or at specific events within the recording. This is especially useful for video production, interviews, and legal depositions. Just let us know your requirements, and we will customise the transcriptions to include time stamps as per your needs.

  • Can you handle multiple speakers?

    Yes. Our transcribers are experienced in distinguishing between different voices and accurately attributing dialogue to the correct speaker. This is particularly useful for transcribing meetings, focus groups, and panel discussions. We can also provide speaker identification upon request, making your transcripts easy to follow and reference.

  • What if my audio quality is poor?

    Poor audio quality can be challenging, but our experienced transcribers are skilled in handling such situations. We use advanced audio enhancement software to improve the clarity of recordings whenever possible. However, if the audio is still difficult to understand, our transcribers will make every effort to provide accurate transcriptions, indicating any unclear sections. We recommend providing the best quality recordings to achieve optimal transcription results.

  • Are your transcription services suitable for legal purposes?

    Yes, our transcription services are suitable for legal purposes. We have a dedicated team of transcribers with expertise in legal terminology and procedures. Our legal transcription services cover depositions, hearings, arbitrations, and other legal proceedings. Our services are trusted by law firms, courts, and legal professionals.

TESTIMONIALS

Our clients praise us for our accurate translations, personable service, and on-time delivery.
Here are some of the amazing things they have said about working with us.

5.0

Google average rating

We work hard at CTS to ensure our service will exceed your expectations.

We strive to provide you with high quality and hassle-free translation and interpreting services.

  • We contacted a number of different translation services in Hong Kong for a business trip into the PRD region to meet with multiple suppliers. Instantly CTS stood out and... read more

    Chris Dages Avatar Chris Dages
    April 8, 2026

    I had a great experience with this translation company. They helped me translate important documents quickly and accurately. The team was very responsive and made the whole process easy and... read more

    Chompooh Zhang Avatar Chompooh Zhang
    March 25, 2026

    Excellent service! CTS Translation is professional, dependable, and incredibly prompt. I am very impressed with the quality of their work and will definitely be using them again for my future... read more

    Aggie_wtkiu Avatar Aggie_wtkiu
    March 6, 2026
  • We are amazed by the professionalism and the efficiency of their service. We have received our requested documents within 1 working day and at a very competitive rate. Thanks again... read more

    ANGELIKI Koliomichou Avatar ANGELIKI Koliomichou
    October 9, 2025

    Great service and customer service

    joe tong Avatar joe tong
    August 8, 2025

    Exceptional service and prompt communication! Incredibly responsive and handled everything with professionalism and efficiency.

    Tsz Lung Leung Avatar Tsz Lung Leung
    July 5, 2025
  • excellent professional service and responding really fast to time sensitive requests. thank you!

    Roman Fromrome Avatar Roman Fromrome
    February 20, 2025

    very responsive and fast return - get the job done in 2 working days, reasonable priced

    Amy Chan Avatar Amy Chan
    July 24, 2024

    Quick to respond, nice and friendly as well

    notbillytang Avatar notbillytang
    July 12, 2024
READY TO START YOUR PROJECT?

Fill in our quotation form for a free quote.

GET A QUOTE
GET IN TOUCH

Send us a message and we'll get back to you asap.

CONTACT US